/td>	Home |   Patrística  |  Deuterocanônicos

Concílios

Concílios Ecumênicos

---

PROJETO DE TRADUÇÃO DOS CONCÍLIOS DA IGREJA PARA PORTUGUÊS
Ajude-nos traduzindo os textos destes concílios.

1º NICÉIA I [325 d.C] Traduzido

2º CONSTANTINOPLA I [381 d.C] Traduzido

3º ÉFESO [431 d.C] Em Inglês

4º CALCEDÔNIA [451 d.C] Em Inglês

5º CONSTANTINOPLA II [553 d.C] Em Inglês

6º CONSTANTINOPLA III [680 d.C] Em Inglês

7º NICEIA II [787 d.C] Em Inglês

8º CONSTANTINIPLA IV [869 d.C] Em Inglês

9º LATRÃO I [1123 d.C]Traduzido

10º LATRÃO II [1139 d.C] Em Tradução

11º LATRÃO III [1179 d.C] Em tradução

12º LATRÃO IV [1215 d.C] Em Inglês

13º LIÃO I [1245 d.C] Em Inglês

14º LIÃO II [1274 d.C] Em Inglês

15º VIENA [1311 d.C] Em Inglês

16º CONSTANÇA [1415 d.C] Em Inglês

17º FLORENÇA/BASILÉIA/FERRARA [1438 a 1445 d.C] Em Inglês

18º LATRÃO V [1512 a 1517 d.C] Em Inglês

19º TRENTO [1545 a 1563 d.C] Traduzido

20º VATICANO I [1870 d.C]Traduzido

21º VATICANO II [1962 d.C] Traduzido
   

Concílios Regionais

---

CARTAGO SOB CIPRIANO [Concílio Anulado Pelo Papa Estevão] [257 d.C] Traduzido
ANTIOQUIA (CONTRA PAULO DE SOMOSATA) [264 - 269 d.C]
CIRTA [305 d.C]
ALEXANDRIA [306 d.C]
ELVIRA [305 ou 306 d.C]
ARLES [314 d.C]
ANCIRA [314 d.C] Em Inglês
NEOCESAREA [315 d.C] Em Inglês
ALEXANDRIA [320 d.C]
 ANTIOQUIA EM ENCAENIIS [341] Em Inglês
 GANGRA [343 d.C] Em Inglês
 SÁRDICA [344 d.C] Em Inglês
 CONSTANTINOPLA (382 d.C] Em Inglês
ROMA [386 d.C]
LAODICÉIA [390 d.C] Em Inglês
HIPONA [393 d.C]
CONSTANTINOPLA SOB NECTÁRIO [394 d.C] Em Inglês
CARTAGO III [419 d.C]
CARTAGO IV [419 d.C] Em Inglês
CONSTANTINOPLA/"TRULLO"/ QUINISEXTO [692 d.C] Em Inglês
CONCÍLIO DE SENS [1528 d.C]